Nici startet eine anderthalbmonatige Reise durch Nord- und Südamerika, von Argentinien über Chile bis nach Miami, und hat seinen ersten Flug natürlich erst zwei Tage vorher gebucht. Adi und Paul blicken auf das komplett eskalierte Oktoberfest zurück, inklusive Marc Eggers 40. Geburtstag, einem gescheiterten Clubbesuch und einem Auftritt im Käferzelt, der kurzerhand beendet wird. Und beim Filmriss bröckelt die Fassade der selbsternannten Filmexperten, nachdem Adi "Top Gun Maverick" einfach vergessen hat und jetzt gleich zwei Filme nachholen muss.